translated-by-us-logo.svg

+45 71 96 96 67
info@translatedbyus.com

  • Ydelser
    • Oversættelse
    • Korrekturlæsning
    • Sprogvask
    • Transskribering
    • Autoriseret oversættelse
  • Sådan gør du
  • Priser
  • Typer af oversættelse
    • Hurtig oversættelse
    • Webscraping og Parsing
    • Oversættelse af dokumenter
    • Oversættelse af hjemmeside
    • Oversættelse af manualer
    • Oversættelse af undertekster
    • Oversættelse af bøger
    • Oversættelse af marketing materiale
    • Teknisk oversættelse
  • Profession
    • Medicinsk oversættelse
    • Juridisk oversættelse
    • Professionel oversættelse
  • Mere
    • Om os
    • Sprogunivers
      • Det danske sprog er ever-changing
      • Kunsten at oversætte billedsprog
      • Trin-for-trin-guide: WHO’s retningslinjer for oversættelse
      • Drilske ordpar
      • Kend dit komma
      • WPML-guide
      • Sådan sørger vi for, at din tekst giver mening i modtagerlandet
      • En praktisk guide til issue management og krisekommunikation
      • UK engelsk eller US engelsk? Sådan vælger du den rigtige type engelsk
      • Ét eller flere ord? Guide til, hvordan du får styr på sammenskrivninger
      • Oversættelsesprocessen fra A-Z
    • Oversætterne
    • Tips og tricks
    • Sprog
      • Engelsk oversættelse
      • Italiensk oversættelse
      • Spansk oversættelse
      • Tysk oversættelse
      • Fransk oversættelse
      • Kinesisk oversættelse
      • Arabisk oversættelse
      • Tyrkisk oversættelse
      • Ungarsk oversættelse
      • Polsk oversættelse
      • Portugisisk oversættelse
    • Validering
    • Privatlivspolitik
  • Bestil oversættelse
  • Indhent tilbud

Bestilling af oversættelse

Hos Translated By Us har vi gjort det nemt, enkelt og hurtigt for dig at bestille oversættelse af alle dine tekster. Herunder finder du en kort gennemgang af de forskellige muligheder for bestilling af oversættelse.

Selvbetjening – Bestil oversættelse

Oversættelse er kompliceret, men vi har gjort det gjort det enkelt for dig.
Klik her for at bestille oversættelse online

Du føres gennem 4 punkter.

1) Vælg produkt.

Først vælges produkt. Du kan vælge mellem følgende 3 produkter: Basisoversættelse, Businessoversættelse og Avanceret.

step1

Basisoversættelse:

Vælg basisoversættelse, hvis du har en meget enkel tekst til oversættelse.

Businessoversættelse:

Vælg businessoversættelse, hvis du har en professionel udarbejdet tekst til oversættelse.

Avanceret:

Vælg avanceret, hvis din oversættelsesopgave er kompleks og kræver dialog med en projektleder for at komme rigtigt fra start.

2) Vælg sprog

Herefter vælges sprog.

step2

Under ”Fra” kan du kun vælge ét sprog. Her skal du vælge det sprog, som teksten er skrevet på.

Under ”Til” kan du vælge oversættelse til ét eller flere sprog.

Når du klikker i feltet, vises først de mest gængse sprog. Vælg sprog ved at klikke på det. Ønskes andre sprog end de, der først vises, taster du bare det sprog du ønsker, så du slipper for at scrolle gennem alle mulighederne.

3) Indtast eller upload tekst

step3

Navngiv dit projekt og upload de filer, som skal til oversættelse eller indtast din tekst direkte på hjemmesiden.

4) Kontaktdata

step4

Indtast din e-mail adresse og dit navn.

Indsæt eventuelt en kommentar.

Nyttige kommentarer kan være:

  • Ønsket leveringstidspunkt for oversættelsen.
  • Hvilken tone of voice, der ønskes i oversættelsen.
  • Særlige termer, der ønskes brugt i oversættelsen

Din ordre kan ses i vinduet ”Din ordre” i højre hjørne

order

Klik på ”Bestil oversættelse” eller ”Bestil nu”.

Du kan nu vælge betalingsmetode.

Du kan vælge at betale for din oversættelse med det samme med kreditkort eller du kan vælge at betale for din oversættelse ved at få en faktura tilsendt.

Har du valgt ”Avanceret”, får du ikke mulighed for at betale for din oversættelse med det samme, men vil i stedet få tilsendt et tilbud på din oversættelsesopgave.

Selvbetjening – Indhent tilbud på oversættelse

Oversættelse er kompliceret, men vi har gjort det gjort det enkelt for dig.
Klik her for at indhente et tilbud på din oversættelse:
INDHENT TILBUD

Du føres gennem 3 punkter.

1) Vælg sprog

step1b

Under ”Fra” kan du kun vælge ét sprog. Her skal du vælge det sprog, som teksten er skrevet på.

Under ”Til” kan du vælge oversættelse til ét eller flere sprog.

Når du klikker i feltet, vises først de mest gængse sprog. Vælg sprog ved at klikke på det. Ønskes andre sprog end de, der først vises, taster du bare det sprog du ønsker, så du slipper for at scrolle gennem alle mulighederne.

2) Indtast eller upload tekst

step2b

Navngiv dit projekt og upload de filer, som skal til oversættelse eller indtast din tekst direkte på hjemmesiden.

3) Kontaktdata

step1000

Indtast din e-mail adresse og dit navn.

Indsæt eventuelt en kommentar.

Nyttige kommentarer kan være:

  • Ønsket leveringstidspunkt for oversættelsen.
  • Hvilken tone of voice, der ønskes i oversættelsen.
  • Særlige termer, der ønskes brugt i oversættelsen

Klik nu på ”Indhent tilbud”.

Oversættelse med personlig betjening

Ønsker du personlig betjening, kan du ringe eller sende en e-mail til os.

Tlf: (+45) 71 96 96 67

E-mail: orders@translatedbyus.com

Kundeservice

I kundeservice sidder vi altid klar til at servicere dig og svare på eventuelle spørgsmål til din oversættelse. Du kan ringe til os eller sende os en e-mail.

Tlf: (+45)  71 96 96 67

E-mail: orders@translatedbyus.com

Oversættelse af hjemmeside

Ønsker du oversættelse af din hjemmeside, men er du i tvivl om, hvordan du skal gribe det an, hjælper vi selvfølgelig også med det.

Klik her for at modtage tilbud på oversættelse af hjemmeside.

Igangværende oversættelsesopgaver

Du kan som kunde altid få tilgang til selv at rette termer direkte i din igangværende oversættelsesopgave. Ønskes enkelte ord eller sætninger i kildeteksten ændret undervejs, kan vi sagtens klare det, selvom oversættelsesprocessen er i gang.

Indhent tilbud

dansk industri

TRANSLATED BY US

Esromgade 15 · 2200 København N · Åbent: man-fre 08:00-17:00
Telefon: (+45) 71 96 96 67 · Email: info@translatedbyus.com

Forretningsbetingelser · CVR  37407887

Vi bruger cookies på vores websted for at give dig den mest relevante oplevelse ved at huske dine præferencer ved gentagne besøg. Ved at klikke på "Accepter" accepterer du brugen af ALLE cookies. Ved at klikke "Afvis", gemmes kun nødvendige cookie, for at sitet bliver vist korrekt. Besøg Cookie-indstillinger for at give et kontrolleret samtykke.
Cookie-indstillinger ACCEPTÉR AFVIS
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Altid aktiveret

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non Necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

Analytics
Other
Performance
Advertisement
Gem & Acceptér