Preise für Übersetzungen
Translated By Us ist ein professionelles Übersetzungsbüro. Seit 2016 haben wir einer Vielzahl von dänischen und ausländischen Unternehmen sowie öffentlichen Einrichtungen mit Übersetzung geholfen, darunter Produktbeschreibungen, Handbücher, Bücher und Marketingtexte. Wir bieten auch andere Content-Dienstleistungen wie z.B.Untertitel und Übersetzung von Websites an.
Mit unseren flexiblen Lösungen und unserer Zufriedenheitsgarantie erhalten Sie immer ein hochwertiges Endprodukt. Alle unsere Dienstleistungen werden zu einem festen, niedrigen Preis pro Wort, Minute oder Stunde berechnet, so dass stets volle Transparenz herrscht. Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen und Beispiele für einige der Aufgaben, die wir für unsere Kunden lösen.
Korrektorat
Untertitel
Copywriting
4,8/5 bei über 200 Bewertungen
Fester Lieferant für 27 Sprachen seit 2018
Danmarks Nationalbank
Alleiniger Lieferant im Zeitraum 2024-2028
Fetser Lieferant seit 2016
Fester Lieferant für 28 Sprachen seit 2023
Basic oder Business? Preisbeispiele für Übersetzungen
Artikel
Ab 0,16 EUR pro Wort
Juristische Texte
Ab 0,16 EUR pro Wort
SoMe
Ab 0,13 EUR pro Wort
Verträge
Ab 0,16 EUR pro Wort
Handbücher
Ab 0,16 EUR pro Wort
Fremdsprachige Untertitel
Ab 39 EUR pro Minute
Newsletter
Ab 0,13 EUR pro Wort
Einfache Produktbeschreibungen
Ab 0,13 EUR pro Wort
SEO
Ab 0,16 EUR pro Wort
Alle Bilder von Stories via freepik.com
Wenn Sie Fragen zu unseren Preisen haben, können Sie uns jederzeit unter der Telefonnummer +45 71 96 96 67 anrufen.
Oder senden Sie eine E-Mail an info@translatedbyus.com.
Was kostet eine Übersetzung?
Basic-Übersetzung
Ab 0,13 EUR pro Wort
- Texte für soziale Medien
- Einfache Produktbeschreibungen
- Einfache Handbücher
- Einfache Newsletter
- Manuskripte
- E-Mail-Korrespondenz
EMPFOHLEN
Business
Ab 0,16 EUR pro Wort
- Juristische Texte
- Finanzberichte
- Medizinische Texte
- Produktkataloge und Weißbücher
- Technische Texte und Fachtexte
- Zeitungsartikel
- Untertitel
- Texte mit Zeichenbegrenzung
- SEO-Texte
- Vollständige Websites
Advanced
Angebot einholen
- Gescannte PDFs
- Übersetzung inkl. DTP
- Transkription
- Korrektorat
- Copywriting
Was ist inbegriffen?
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Geben Sie Ihre Website und Ihre E-Mail-Adresse in das unten stehende Formular ein und wählen Sie SENDEN SIE MIR EIN ANGEBOT. Wir analysieren Ihre Website und senden Ihnen ein transparentes Preisangebot sowie einen Zeitplan für die Übersetzung.
Bei uns nicht. Für Eillieferungen berechnen wir keine zusätzlichen Gebühren. Und wir verlangen auch keine Start- oder Mindestgebühren. Natürlich freuen wir uns immer über großzügige, flexible Fristen, aber wir geben auch gerne Gas, wenn Sie es eilig haben🏃.
Manchmal scheinen freiberuflich Tätige eine gute Lösung zu sein, aber qualitativ hochwertige Übersetzungen erfordern oft ein effektives Projektmanagement, laufende Kommunikation und technisches Verständnis.
Vielleicht ist es möglich, billigere Anbietende zu finden, aber es ist fraglich, was das für die Qualität Ihrer Übersetzung (und für Ihr Endergebnis) bedeutet. Wenn Sie billige Komponenten in einem Niedrigpreissegment verkaufen, könnte es übertrieben sein, Ihre Produktbeschreibungen einer Sechs-Augen-Überprüfung zu unterziehen. Aber wenn es um hochwertige Produkte für anspruchsvolle, qualitätsbewusste Verbraucher geht, könnte sich Knausern (z. B. beim Korrektorat) als teurer Fehler erweisen.
️
Mia Saylor
Marketing & Communications Manager – tesa®
„Wir sind sehr zufrieden mit unserer Zusammenarbeit mit Translated By Us. Als internationales und ziemlich komplexes Unternehmen haben wir von einer lokalen auf eine europäische Struktur umgestellt. Translated By Us war dabei sehr hilfreich. Deshalb haben wir unsere Aufträge auf weitere Länder ausgeweitet und konnten so die Rechnungskomplexität verringern. TBU hat einen sehr flexiblen Ansatz, was die Rechnungsstellung anbelangt. Das hat es uns ermöglicht, eine Lösung zu finden, die zu unserem Rechnungssystem passt. Wir zahlen auf monatlicher Basis, und TBU bietet uns einen klaren Überblick über alle Aufträge und Kosten nach Geschäftsbereichen.“
Rechnungsstellung
Wir unterstützen monatliche und EAN-Rechnungen. Sollten Sie spezielle Wünsche oder Anforderungen haben, wird sich unsere Buchhaltung bemühen, diese zu erfüllen. Manche Agenturen verlangen eine Vorauszahlung. Wir nicht.
Wir ersuchen um Zahlung am Ende des Monats, in dem Sie den Auftrag für Ihren Auftrag erteilt haben. Erstreckt sich Ihr Auftrag über mehrere Monate, bitten wir um Zahlung am Ende des Monats, in dem der Auftrag geliefert wird.
4,8/5 bei über 200 Bewertungen