Teknisk oversættelse af højeste kvalitet
Vi tilbyder oversættelse af tekniske tekster

Tekniske tekster er et begreb, som dækker over et udvalg af forskelligartet indhold, der kan variere alt efter virksomhedstype og kontekst. Fælles for teksterne er dog, at de ofte består af lettere kompliceret indhold. Når man oversætter tekster som disse, kræver det derfor, at man formår at holde tungen lige i munden. Hos Translated By Us har vi et bredt udvalg af dygtige skribenter, som er specialister i at formidle tekniske tekster, så de er helt korrekte, knivskarpe og afspejler et højt fagligt niveau. Foruden faktummet at vores skribenter altid er modersmålsoversættere, har de også dybdegående kendskab til en række af brancher og erhverv, hvorfor de med garanti kan tage hånd om din tekniske oversættelse. De spiser fagtermer til morgenmad, hvilket kommer til syne i indholdet, de producerer, som altid er af kompromisløs kvalitet. Når du har behov for en teknisk oversættelse, er det nødvendigt, at oversætteren både formår at formidle indholdet fagligt korrekt, samtidig med at oversættelsen ikke indeholder fejl og mangler. En modersmålsskribent med brancheindsigt er den sikre vej til en velformuleret teknisk oversættelse.