Hurtig oversættelse til ethvert behov
I en omskiftelig verden, hvor alt kan ændre sig fra et sekund til et andet, har vi sjældent tid til lavpraktiske opgaver såsom oversættelse af en tekst. Der findes et utal af grunde til, hvorfor en akut oversættelse er nødvendig. Ligegyldig hvad grunden måtte være, kan vi hos Translated By Us hjælpe dig med en hurtig oversættelse af dit materiale.
Du skal blot sørge for at vælge “business-oversættelse”, når du bestiller din oversættelse. Her angiver du blot i kommentarfeltet, at der er tale om en hasteopgave. Vi har altid afsat en rum tid til hasteoversættelser, som dermed prioriteres først. Dog vil du, uanset valg af oversættelse, kunne forvente en leveringstid på 1-2 dage hos os.
Hvornår bør du vælge hurtig oversættelse?
Vores råderum til hurtige oversættelser er tiltænkt opgaver, som kræver akut oversættelse. Det kan eksempelvis være juridiske dokumenter, kontrakter eller et CV, som skal bruges med kort varsel.
Vi mener, at du bedst selv kan vurdere, hvorvidt du har brug for en hurtig oversættelse af dit dokument, og vi stiller altså ikke spørgsmål ved dit behov for en hasteoversættelse.
Bemærk dog, at vi forventer at kunne levere alle typer oversættelser inden for 1-2 dage, hvorfor tilvalg af hurtig oversættelse ikke altid er nødvendigt.
Hvilke teksttyper kan hasteoversættes?
Hos Translated By Us kan vi udføre en hurtig oversættelse af stort set alle typer af opgaver, som vi tager imod. Vi kan desuden hjælpe dig med langt de fleste oversættelsesopgaver. Blandt andet tager vi imod hasteopgaver såsom oversættelse af:
- SEO-tekster
- manuskripter
- SoMe-tekster
- juridiske dokumenter
- finansielle rapporter
- kataloger og flyers
- … og mange andre typer
Har du brug for en hurtig oversættelse af en mere avanceret tekst, så kontakt os endelig for at høre om mulighederne for dette. Her kunne der eksempelvis være tale om oversættelse af en hel hjemmeside eller transskribering.
Tjek gerne vores prisside ud, for at danne dig en idé om hvad din type af oversættelse vil koste.
Garanti for topkvalitet ved hurtig oversættelse
Det er vigtigt for os at understrege, at der ikke er forskel på vores tilgang til hurtige oversættelser og øvrige oversættelser. Vi bestræber os på at muliggøre hurtig levering ved enhver bestilling.
Opgaver, der specifikt er bestilt som hasteoversættelse, prioriteres dog i vores råderum til akutte opgaver. Du er derfor garanteret samme høje kvalitetsniveau ved hurtige oversættelser, som du er ved almindelige oversættelsesopgaver.
Hvad koster en hasteoversættelse?
Når vi skal udføre en oversættelsesopgave for dig med kort varsel, skal du bestille din opgave som en business-oversættelse. Hos Translated By Us kører vi med en fast pris pr. ord. For hurtige oversættelser er prisen 1,19 kr./ord. Vær dog opmærksom på, at vi ved enkelte sprogkombinationer takserer mellem 1,49-1,99 kr. pr. ord.
Du kan bestille din hurtige oversættelse med det samme, hvorefter vi leverer det aftalte arbejde hurtigst muligt. Du er naturligvis også velkommen til at kontakte os, for at høre mere om hvad du kan forvente af os, når du bestiller en hasteoversættelse i dag.
Kombiner hurtig oversættelse med andre services
Du kan sagtens købe tillægsydelser til din bestilling, selvom du ønsker opgaven leveret som hurtig oversættelse. Vi tilbyder blandt andet korrekturlæsning af originaltekst, grafisk opsætning eller teknisk klargøring af filer.