Translated By Us APS – im Folgenden \u201eTBU<\/strong>“ – verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re unserer Nutzenden (\u201eSie“) zu sch\u00fctzen. Diese Datenschutzrichtlinie fasst zusammen, wie TBU die Informationen, die TBU \u00fcber Sie sammelt oder die Sie TBU zur Verf\u00fcgung stellen, wenn Sie die TBU-Website www.translatedbyus.com\/de\/<\/a> nutzen, sch\u00fctzt und verwendet.<\/a><\/p>\n\tDiese Datenschutzrichtlinie gilt f\u00fcr Ihre Nutzung des Dienstes in jedem Kontext, sei es \u00fcber ein mobiles Endger\u00e4t – unter anderem Handy, Tablet oder andere Ger\u00e4te\/Technologien – oder \u00fcber Ihren PC oder Laptop. Obwohl Sie sich nicht registrieren m\u00fcssen, um den Service zu nutzen, k\u00f6nnen Sie TBU personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung stellen. Sie k\u00f6nnen diese Informationen bereitstellen, indem Sie TBU telefonisch, per E-Mail oder auf andere Weise kontaktieren – oder indem Sie TBU Ihre Daten zur Verf\u00fcgung stellen, um eine Quittung per E-Mail zu erhalten. Wir sind bestrebt, m\u00f6glichst wenige Daten von unserer Kundschaft zu sammeln.<\/p>\n\t Die befugten Mitarbeitenden von TBU k\u00f6nnen auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen, um Ihnen den Zugang zu dem gew\u00fcnschten Dienst zu erm\u00f6glichen, um sicherzustellen, dass die Inhalte des Dienstes auf die f\u00fcr Sie und Ihr spezielles Ger\u00e4t effektivste Weise dargestellt werden, und um Ihnen technische Unterst\u00fctzung zu bieten.<\/p>\n TBU kann auch nicht-personenbezogene Daten \u00fcber Ihr Ger\u00e4t erfassen, wie z.\u00a0B. Betriebssystem, Browsertyp oder andere eindeutige Identifikatoren, um die Produkte von TBU zu verbessern und Ihnen den Service zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n\t Sofern Sie Ihre Zustimmung gegeben haben, kann TBU Ihre Daten verwenden, um Sie \u00fcber andere Produkte, Dienstleistungen, Gutscheine und Angebote zu informieren, die f\u00fcr Sie von Interesse sein k\u00f6nnten. Dazu kontaktieren wir Sie per E-Mail, wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angegeben haben.<\/p>\n Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass TBU Ihnen eine User-Nummer zuweisen darf, um das Kaufverhalten der Nutzenden zu verfolgen. Anhand dieser anonymisierten Daten k\u00f6nnen Sie nicht identifiziert werden.<\/p>\n\t TBU und ihre Tochtergesellschaften k\u00f6nnen Ihre \u00fcber den Service gesammelten personenbezogenen Daten an Unternehmen weitergeben, die TBU mit der Erbringung von Dienstleistungen beauftragt hat, sofern die Verwendung personenbezogener Daten f\u00fcr die Erbringung dieser Dienstleistungen erforderlich ist. Diese Unternehmen sind nicht befugt, personenbezogene Daten f\u00fcr andere Zwecke zu speichern oder zu verwenden.<\/p>\n\t TBU kann Ihre personenbezogenen Daten auch an potenzielle Gesch\u00e4ftspartner und deren Beratende weitergeben, wenn TBU ein Joint Venture mit einem anderen Unternehmen eingeht oder von diesem \u00fcbernommen, an dieses verkauft oder mit diesem fusioniert wird.<\/p>\n Unter bestimmten Umst\u00e4nden kann TBU verpflichtet sein, Ihre personenbezogenen Daten weiterzugeben, z.\u00a0B. wenn TBU gesetzlich dazu verpflichtet ist oder um ihre Nutzungsbedingungen, Gesch\u00e4ftsbedingungen und andere Vereinbarungen durchzusetzen oder anzuwenden.<\/p>\n\t Nicht-personenbezogene Daten k\u00f6nnen f\u00fcr Ihre Nutzung des Dienstes \u00fcber die eigenen Tracking-Mechanismen von TBU oder \u00fcber Tools von Dritten – unter anderem Google Analytics – erfasst werden. TBU verwendet diese Daten, um Ihnen den Service weiterhin zur Verf\u00fcgung zu stellen und ihn zu verbessern.<\/p>\n Sie k\u00f6nnen Ihr Ger\u00e4t so einstellen, dass Tracking-Mechanismen \u00fcber Ihre Ger\u00e4teeinstellungen akzeptiert oder abgelehnt werden. Eine Ablehnung kann jedoch dazu f\u00fchren, dass bestimmte Teile des Dienstes nicht wie vorgesehen funktionieren.<\/p>\n\t TBU verwendet einen sicheren, PCI-zertifizierten Server eines Drittanbieters, um Ihre Zahlungsinformationen zu verarbeiten. TBU erh\u00e4lt oder verarbeitet diese Informationen nicht. TBU \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Server oder Websites Dritter, die nicht unter der Kontrolle von TBU stehen, und TBU billigt den Inhalt solcher Server oder Websites nicht. Die Betreiber von Websites Dritter haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien. Bitte machen Sie sich mit diesen vertraut, bevor Sie personenbezogene Daten an diese Websites \u00fcbermitteln.<\/p>\n\t Die Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen, k\u00f6nnen an TBU \u00fcbertragen und auf Servern gespeichert werden, die von Drittanbietern an einem Ort au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums betrieben werden. Indem Sie uns Daten zur Verf\u00fcgung stellen, stimmen Sie einer solchen \u00dcbertragung, Speicherung oder Verarbeitung zu. Wir ergreifen alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen, um sicherzustellen, dass die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten Daten sicher und in \u00dcbereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden.<\/p>\n\t TBU verwendet branchen\u00fcbliche elektronische und verfahrenstechnische Sicherheitsvorkehrungen, um personenbezogene Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff, \u00c4nderung, Weitergabe, unangemessener Ver\u00e4nderung oder Missbrauch zu sch\u00fctzen. Der Zugang zu personenbezogenen Daten ist auf befugte Mitarbeitende beschr\u00e4nkt, die f\u00fcr legitime Gesch\u00e4ftszwecke auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen m\u00fcssen.<\/p>\n Leider ist der Informationsaustausch \u00fcber das Internet nicht v\u00f6llig sicher und TBU kann die Sicherheit der an den Dienst \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten nicht garantieren. Jede \u00dcbertragung erfolgt daher auf eigene Gefahr.<\/p>\n\t Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, k\u00f6nnen Sie Zugang zu den von TBU \u00fcber Sie gespeicherten personenbezogenen Daten beantragen, indem Sie eine E-Mail an info@translatedbyus.com senden. TBU wird den Antrag in \u00dcbereinstimmung mit der \u00f6rtlichen Gesetzgebung und den f\u00fcr die Bearbeitung solcher Antr\u00e4ge festgelegten Verfahren bearbeiten.<\/p>\n\t Wenn Sie TBU einen Auftrag erteilen, verpflichten Sie sich, den vollen vereinbarten Betrag f\u00fcr den zu erledigenden Auftrag zu bezahlen. TBU kann kein R\u00fccktrittsrecht gew\u00e4hren, da die Arbeit mit der Best\u00e4tigung beginnt. Sollten dennoch Meinungsverschiedenheiten auftreten, sind wir immer bereit, gemeinsam eine L\u00f6sung zu finden.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Datenschutzrichtlinie Translated By Us APS – im Folgenden \u201eTBU“ – verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re unserer Nutzenden (\u201eSie“) zu sch\u00fctzen. Diese Datenschutzrichtlinie fasst zusammen, wie TBU die Informationen, die TBU \u00fcber Sie sammelt oder die Sie TBU zur Verf\u00fcgung stellen, wenn Sie die TBU-Website www.translatedbyus.com\/de\/ nutzen, sch\u00fctzt und verwendet. Diese Datenschutzrichtlinie gilt f\u00fcr Ihre Nutzung des<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-8519","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"\n
\nBitte lesen Sie diese Datenschutzrichtlinie sorgf\u00e4ltig durch und achten Sie auf Aktualisierungen, da TBU diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit \u00e4ndern kann.\n\t1. IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/h2>\n
2. VERWENDUNG PERSONENBEZOGENER DATEN DURCH TBU<\/h2>\n
3. \u00dcBERMITTLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/h2>\n
4. TRACKING VON NUTZERAKTIVIT\u00c4TEN<\/h2>\n
5. ZAHLUNGSINFORMATIONEN<\/h2>\n
6. SICHERHEIT<\/h2>\n
7. IHRE RECHTE<\/h2>\n
8.\u00a0KONTAKT<\/h2>\nIm Sinne des Datenschutzgesetzes von\u00a01998 ist die f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche: Translated By Us APS, CRN: 37407887
\nWenn Sie TBU bez\u00fcglich dieser Datenschutzrichtlinie kontaktieren m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie dies unter info@translatebyus.com<\/a> tun.\n\t9. WIDERRUFSRECHT<\/h2>\n